Пісня "Осіннє листя" відома з 50-х років 20 століття. Слова Жака Превера, музика Жозефа Косма. Спершу вона звучала французькою, потім англійською. Англійський текст з'явився у 1947 році. Автор - Джонні Меркер. Виконавцями пісні були Ів Монтан, Жаклін Франсуа, Едіт Піаф, Френк Сінатра та багато інших співаків. У 1956 році її представили також Нат Коул і Доріс Дей . Із прослуханих записів в інтернеті їхнє виконання мені сподобалось найбільше. www.youtube.com/watch Нат Коул "Autumn leaves" http://www.youtube.com/watch?v=VZMD_2RZrm4&feature=fvw Доріс Дей "Autumn leaves" ******************************************************** Кружляє лист, летить повз вікна, Осінній лист у златі барв. Бачу вуста, цілунки літні І руки, що не раз тримав.
Який довгий став без тебе день, Зима вже скоро на поріг. Та сумую, мила, я найбільш, Як листя падає в дворі.
Головна