your life is your life don’t let it be clubbed into dank submission. be on the watch. there are ways out. there is a light somewhere. it may not be much light but it beats the darkness. be on the watch. the gods will offer you chances. know them. take them. you can’t beat death but you can beat death in life, sometimes. and the more often you learn to do it, the more light there will be. your life is your life. know it while you have it. you are marvelous the gods wait to delight in you *
Чарльз Буковські. Ваше життя
______________
ваше життя – це ваше життя, не дозволяйте заганяти його у замулену покору. будьте напоготові, завжди є вихід, десь є світло, можливо, небагато світла, але воно перемагає темряву. будьте напоготові. боги запропонують вам шанс. упізнайте його, скористайтесь ним. ви не можете перемогти смерть, але ви можете перемогти смерть у житті, інколи. і наскільки частіше ви навчитеся це робити, настільки більше буде світла. ваше життя – це ваше життя. пізнавайте його, поки воно у вас є. ви прекрасні, боги чекають, щоб захоплюватися вами. *
Чарльз Буковски. Ваша жизнь
___________________ ваша жизнь - это ваша жизнь, не позволяйте загонять ее в ил повиновения. будьте начеку, всегда есть выход, где-то есть свет, возможно, немного света, но он побеждает тьму. будьте начеку. боги предложат вам шанс. узнайте его, воспользуйтесь им. вы не можете победить смерть, но вы можете победить смерть в жизни, иногда. и насколько чаще вы научитесь это делать, настолько больше будет света. ваша жизнь - это ваша жизнь. узнавайте ее, пока она у вас есть. вы прекрасны, боги ждут, чтобы восхищаться вами. *
Головна